Añadir POI manualmente
Completa la detección automática con tus direcciones favoritas y tus secretos locales.
La detección automática vía Google Places cubre los grandes clásicos, pero no conoce las joyas locales: el café del amigo donde se toma el mejor espresso, el mirador secreto al final del sendero, la panadería abierta los domingos. Para esas direcciones, añades los POI a mano.
¿Por qué añadir POI manualmente?
Direcciones confidenciales
Lugares poco o nada referenciados en Google: amigo artesano, mirador local, playa escondida.
Recomendaciones personales
Tus favoritos, con tu tono y tus palabras, en lugar de la descripción genérica de Google.
Partnerships
Comerciantes con los que colaboras, para destacar con un texto dedicado.
Crear un POI manualmente
Abre tu cuadernillo desde /hosts/guides.
- Ve a la pestaña « POI ».
- Haz clic en « + Nuevo POI ».
- Rellena el formulario (ver detalles más abajo).
- Guarda.

Los campos del formulario
Información principal
- Título — Nombre del lugar (ej: « Le Comptoir de Marie »).
- Categoría — Elige entre las categorías Casabee o personales (Restaurantes, Vistas, Panaderías…).
- Dirección — Autocompletada por Google. Escribe las primeras letras y selecciona en la lista para fijar la geolocalización. Si la dirección no existe en Google, puedes introducirla libremente con las coordenadas GPS.
- Descripción — Texto enriquecido (rich text) donde puedes contar tu historia con ese lugar, dar consejos (hora ideal, plato a probar, qué evitar).
Medios y enlaces
- Imágenes — Arrastra y suelta tus fotos. La primera sirve de miniatura.
- Enlace web — URL del sitio oficial, de la cuenta de Instagram o de la página de reserva.
Destacado
- Toggle Favorito — Actívalo para fijar el POI arriba de la lista de POI en el cuadernillo público.
Marca como favoritos 3 a 5 POI máximo. Si todo es favorito, ya nada destaca. Reserva esta puesta en valor para tus auténticas joyas.
Casos de uso típicos
El café del amigo
Conoces al dueño, es tu lugar de cita matutina. Google lo referencia vagamente, pero sin la foto que hace justicia a la terraza. Creas un POI manual con una foto bonita tomada con luz suave y una nota personal: « Pídele a Antoine que te haga su cappuccino, está muy orgulloso de él. »
El mirador secreto
Al final de un sendero discreto, una vista de 180° sobre el valle. Sin referencia en Google. Creas un POI con:
- Dirección libre (parking de salida + itinerario en la descripción).
- Coordenadas GPS del mirador.
- Una foto tomada al atardecer.
- Descripción: « 15 min de marcha, sendero balizado blanco-rojo. Ve al crepúsculo, es mágico. »
El partner comerciante
Tienes un acuerdo con un alquilador de bicicletas. Creas un POI dedicado con:
- Foto del establecimiento.
- Descripción con el código promocional que te reserva.
- Enlace a su sitio de reservas.
Combinar automático y manual
Lo más eficaz: lanza primero una detección automática para tener la base clásica, y luego enriquece con POI manuales para añadir tu personalidad. También puedes modificar los POI auto-detectados para reescribir su descripción con tus propias palabras.
Esta combinación te da un cuadernillo rico, completo y personal: exactamente lo que buscan tus huéspedes.
Etapa siguiente
Con tus POI en su sitio, tu cuadernillo empieza a tomar forma. Acuérdate de publicarlo si aún no lo has hecho.